top of page
La Maison

Par où commencer ?

Si vous découvrez les Éditions Mon Autre France, voici trois livres pour entrer dans notre univers éditorial et voyager entre mémoire, récits et territoires.

Couverture du livre LA MER A TABLE de Philippe Pupier 50 recettes de la mer

50 recettes de la mer ! C'est une vraie rencontre avec l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon.

Deux prix mondiaux.

Couverture du livre ATTA BOY de Claude L'ESPAGNOL ambiance des gens de mer post prohibition

Roman pour les amoureux de la mer, des gens de mer, des ambiances d'escales... À découvrir sans tarder ! Disponible aussi en eBook.

Couverture et extraits L'archipel des Français Libres de Yassir Guelzim et Xavier Fréquant France Libre

Histoire ! Connaissez-vous le rôle de Saint-Pierre et Miquelon dans la Seconde Guerre Mondiale ? Croustillant d'anecdotes !

Nos auteurs

MusiqueAugredesvents.png

Alexandra Hernandez

Originaire de Saint-Pierre-et-Miquelon, Alexandra est autrice-compositrice-interprète. Alexandra a représenté son archipel à l'Olympia de Paris en 2019.

CouvCaniques.png

Henriette Bonin

Henriette Bonin (1899-1985), native de Saint-Pierre, Saint-Pierre-et-Miquelon, a été le témoin attentif de l’évolution de son archipel tout au long du XXème siècle. 

Hard_Cover__Mockup_1_archipel_WEB.jpg

Xavier Fréquant

Auteur-réalisateur, producteur de documentaires TV et de fictions cinéma, Xavier vit l’aventure de l’édition comme un prolongement de son travail de passeur d’histoires.

Hard_Cover__Mockup_1_archipel_WEB.jpg

Yassir Guelzim

Journaliste, auteur-réalisateur et producteur de documentaires TV, Yassir a travaillé à l’enquête historique et géostratégique de ce livre passionnant "L'archipel des Français Libres"

LÜNA.jpeg

Sandrine Tamborski

Sandrine nous touche 

par sa sensibilité

unique. Ses coups de 

crayons sont remplis

de poésie, de tristesse

et d'espoir.

Restée dormir durant 

presque 20 ans dans 

un tiroir, Lüna re(nait).

LAmeratable_couverture_monautrefrance.png

Philippe Pupier

Chef membre de l'association des Toques Françaises et Cuisinier de la République. Il a vécu 27 ans sur l'archipel, se donnant à 1000 % dans tout. Doté d'une générosité  hors-norme, nous sommes honorés de sa présence parmi nos auteurs.

COUVERTUREEtSPMmefutconte.png

Patrick Fischer-Naudin

Écrivain voyageur qui passe sa vie aux quatre coins du monde. Il aime partager ses rencontres. 

Membre de l'Académie des arts et sciences de la mer.

Henriette Le Steun

Henriette aime à dire qu'elle doit sa vie à Saint-Pierre et Miquelon, terre qui a vu naître son sauveur. Dans la biographie qu'elle nous offre, elle honore la mémoire de celui qui a fait rayonner l'archipel et dont le nom résonne chaque jour : Émile Letournel, nom aujourd'hui du Lycée.

EMAF_ATTABOY_COUV_V1_Plan de travail 1.jpg

Claude L'Espagnol

Après des études de droit à Montpellier. il occupe les fonctions de greffier en chef du tribunal supérieur d'appel de Saint-Pierre-et-Miquelon et celles de notaire de l'archipel de 1979 à 2017. Rédacteur de 1991 à 1995 d'un mensuel satirique le Brise-Glace. il fonde ensuite le groupe de musique le Brise-Glace Orchestra (chants de marins. chanson réaliste et musique bretonne) dont il est l'accordéoniste diatonique. 

Claude est un marin aguerri qui a navigué pendant une vingtaine d'années le long des côtes de Terre-Neuve et un écrivain à la plume taquine qui nous emporte loin des côtes. 

CouvertureCarnetAventures.JPG

Piou Piou

Roi des gribouillis gribouillas qui deviennent  des dessins envoûtants qui nous emmènent dans toutes les aventures, les yeux fermés ! Piou Piou est un illustrateur dont nous sommes tombés follement amoureux du crayon.

Capture d’écran 2020-07-02 à 10.35.41.pn

Pauline Rousseau

Repérée  par l'éditrice via les réseaux sociaux en 2019, une relation de confiance s'est créée.  Les dessins de Pauline vous invitent à voyager dans vos pensées. Première édition pour Pauline

VisuelSiteExperience1.jpg

Photographe montant de la "NATURE", Grégory Pol fait sa place au niveau international, avec une escale de quelques années sur l'archipel qui lui a montré ce qu'il avait dans le ventre...mais de qui on parle ? De l'archipel ou du photographe ? 

EMAF_LECHO-DES-CRABES_FIN_MOCKUP2B.jpg

BÉGÉ

Artiste multiple et polyvalent, dessinateur de presse et caricaturiste. Il signe avec nous sa première édition. Originaire de Boulogne-sur-Mer, BÉGÉ s’installe dans les années 2000 sur l’archipel. Humour insulaire sur des îles d’exception à tous les niveaux. 

CouvertureAnna.jpg

Anaïs Hébrard

On adore la fantaisie d'Anaïs, on adore son style d'écriture, on adore son humour et sa façon de traiter des sujets sensibles avec à la fois poésie, sincérité, finesse et justesse.

Vous plonger dans ses oeuvres, c'est passer un moment hors du temps. 

CouvAugredesvents .png

Après avoir suivi une formation universitaire et théâtrale, Isabelle poursuit une vie professionnelle en diversifiant son approche du théâtre, tour à tour comédienne, autrice, metteure en scène et formatrice. 

125284523_710046836576375_24203821131873

Gersende Aymé

Imaginer le réel quand on n'a pas vécu dans l'Histoire, c'est le talent de Gersende : se mettre dans la peau des personnages qu'elle imagine et nous laisser trembler et vibrer avec eux. Première édition imprimée pour Gersende qui est issue du spectacle vivant.

exemplebis.jpg

La Brume Ensoleillée

Une nouvelle artiste s'installe à Saint-Pierre et Miquelon et on adore ! L'éditrice a souhaité coupler les talents de Gersende Aymé et la sensibilité de l'artiste peintre qui nous offre des dessins et peintures originales créées spécialement pour nos éditions.

L'AMBITION

Se lancer dans le monde de l’édition en 2020 est osé, il est vrai. La crise sanitaire mondiale a quelque peu freiné la production.

C'est un peu comme si nous avions trébuché en début de marathon.

Saint-Pierre et Miquelon est autant adoré par ses habitants et ses visiteurs que méconnu de la majorité. 
L'ambition est donc bien de faire connaitre, au travers de belles publications, l'archipel français, discret, de l'Atlantique Nord.

Le pouvoir des mots est grand.
Ils peuvent faire rêver, vibrer, dénoncer, témoigner, raconter, soulager, immortaliser, etc.
C’est à l’infini que nous pouvons imaginer, écrire, dessiner, illustrer notre beau territoire ultramarin avec ses richesses humaines et naturelles.
Nous avons l'ambition d'être présents dans de plus en plus de points de vente, que ce soit dans l'hexagone, les autres territoires ultramarins et dans les provinces canadiennes de l'Atlantique Nord.

Catalogue

Découvrez le catalogue des Éditions Mon Autre France, une maison d’édition indépendante qui donne voix aux récits maritimes et aux histoires inspirées de Saint-Pierre-et-Miquelon. Romans, témoignages et récits littéraires y révèlent la richesse d’un territoire singulier et universel.

 

Nos ouvrages sont diffusés en librairie par POLLEN depuis juillet 2025, et disponibles en commande directe ici.

    Catalogue
    bottom of page